Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

dentro

adv
1 a dins, a dintre, dins, dintre. Está dentro, és a dins. ¿Están dentro o fuera?, són dins o fora?
2 [con un complemento] dins, dintre. Dentro de la ciudad, dins la ciutat.
3 [sin complemento] a dins, a dintre. Busqué mi collar en el joyero pero no estaba dentro, vaig buscar el meu collaret en el joier però no era a dins.
4 ahí dentro aquí dins (o dintre). Está ahí dentro, és aquí dins.
5 de dentro de dins estant, des de dins.
6 dentro de... días, semanas, meses, etc d'aquí a... (o d'avui en...) dies, setmanes, mesos, etc.
7 dentro de poco d'aquí a poc temps, abans de gaire.
8 ¿dentro o fuera? fam dins o fora?
9 ¿dónde estás? —Dentro On ets? —A dins.
10 hacia (o para) dentro [de un lugar] cap a dins.
11 hacia (o para) dentro [de una cosa] endins. Meter el estómago hacia dentro, fer entrar (o ficar) l'estómac endins.
12 por dentro per dins, a l'interior.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions